giovedì 3 dicembre 2009

Il Marocco chiama la CE a dare prova di responsabilità dinanzi alla campagna di disinformazione condotta al suo contro









Il Marocco chiama la CE a dare prova di responsabilità dinanzi alla campagna di disinformazione condotta al suo contro 03/12/2009

Il Marocco ha chiamato la Comunità europea (CE) a dare prova di " responsabilità, di discernimento e d'arretramento critico" , dinanzi alla campagna di " disinformazione e di denigramento" orme al suo contro da parte di membri di un intergruppo informale costituito nell'ambito del Parlamento europeo.

Il Marocco " respinge completamente le allegazioni di alcuni ambienti, che si sono affrettati di ricorrere alla desinformazione" , facendo riferimento in particolare " dell'eliminazione, dell'arresto, di pressione o anche di violazione della legalità internationale" , si legge in una lettera indirizzata dall'ambasciatore del regno presso le Comunità europee, il sig. Menouar Alem alle diverse istituzioni europee e di cui la MAP ha ricevuto martedì una copia.

Questa campagna, ha aggiunto il sig. Alem, è stata iscritta nel quadro della strategia di " ostruzione metodicamente attuata dall'Algeria e Polisario" , esprimendo la sua stupefazione ed il suo rammarico in seguito agli " passi dei membri di un intergroupe informale costituito nell'ambito del Parlamento europeo contro il regno del Marocco, e che si danno da fare laboriosamente, da molti giorni, ad arretrare di europarlamentari sulla base di informazioni erronee che tengono conto di cattivi trattamenti" che avrebbero subito cittadini marocchini nelle province del sud.

Questa manovra mira a " contrastare la dinamica politica impegnata sotto gli auspici delle Nazioni Unite, al favore dell'iniziativa marocchina d'autonomia della regione del Sahara, come base di negoziato di una soluzione politica reciprocamente accettabile a questa vertenza regionale" , ha sottolineato il sig. Alem.

Egli si è interrogata sulla parte beneficiaria della manipolazione dei mass media stranieri per instrumentalizzare la reazione tuttavia legittima e legale delle autorità marocchine.

" Elementi di risposta edificanti possono certamente essere trovati nel lato dell'Algeria, che prodiga il suo appoggio finanziario e la sua cornice diplomatica e mediatica a quest'azioni, fra cui i protagonisti non ne sono in realtà che i esecutivi' ' , ha affermato.

Egli, ha allo stesso modo, sottolineato l'importanza perché la Comunità europea misuri la portata e gli obiettivi politici reale di questo passo " insidiose" alla quale si propone di sottoscrivere, allo scopo di deviare l'attenzione sulla vera priorità, in particolare la preservazione della dinamica politica in corso sotto gli auspici delle Nazioni Unite, e la rimozione delle sofferenze di cui fanno l'oggetto le popolazioni trattenute nei campi di Tindouf al Sud Occidentale algerino, in condizioni inumane.

La responsabilità dell'Algeria in questa situazione, resta intera sui piani politici, giuridici e morali in particolare per quanto riguarda la sua ostinazione da rifiutare il censimento delle popolazioni dei campi gestiti dal " Polisario" , come sollevato dall'alto commissario delle Nazioni Unite per i profughi durante la sua recente visita nella regione, a coprire le violazioni ovvie dei diritti dell'Uomo perpetrati nei campi di Tindouf, ed a favorire le deviazioni dell'aiuto umanitario, attestati da numerose relazioni, di cui quelli del HCR, del PAM e dell'OLAF, aiuto il cui cittadino europeo è il principale donatore, ha tenuto a precisare il sig. Alem.

Ha chiamato l'Algeria ad iscriversi " positivamente" in una logica costruttiva, ed a separarsi, su tutte le questioni maghrebine, di " il suo immobilisme in gran parte riconosciuto, rilevato e rammaricato dalla Comunità internazionale".

Tenuto conto della tappa determinante che conosce oggi il processo di negoziato, aggiunge la lettera, il Marocco ne chiama al sostegno europeo, per chiedere all'Algeria ed al " Polisario" di assumere " interamente i loro responsabilità" , mettendo un termine alle derive pericolose di cui sono gli autori, e che minacciano insidiosamente il processo politico e, oltre, la pace e la sicurezza nella regione.

SM Re Mohammed VI non ha avuto di tregua di ribadire l'attaccamento del Marocco al processo di negoziato in corso sotto l'egida delle Nazioni Unite, e l'impegno del regno a favore del consolidamento dello Stato di diritto e del progresso democratico, ha sottolineato il sig. Alem in questa lettera indirizzata a l'insieme dei rappresentanti delle istituzioni europee, così che agli ambasciatori e rappresentanti permanenti degli stati membri dell'Unione europea.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

mercoledì 2 dicembre 2009

La classe politica esprime la sua indignazione di fronte all'atteggiamento della denominata A. Haidar e rifiuta di cedere al ricatto











La classe politica esprime la sua indignazione di fronte all'atteggiamento della denominata A. Haidar e rifiuta di cedere al ricatto

02/12/2009

La classe politica ha espresso la sua indignazionz di fronte all'atteggiamento della denominata Aminatou Haidar ed ha annunciato il suo rifiuto di cedere al ricatto.

Un comunicato del ministero degli esteri e della cooperazione segnala che molto su alte istruzioni della sua maestà Re Mohammed VI, soltanto dio Lo assiste, un'importante riunione si è tenuta, martedì alla sede del ministero con i segretari generali e dirigenti delle parti politiche nazionali, tenendo presente ogni tendenza, sugli ultimi sviluppi della questione del Sahara marocchino.

In questa occasione, il sig. Taïb Fassi Fihri, ministro degli esteri e della cooperazione ha ricordato che, di fronte alle proiezioni realizzate dal Marocco sulla scena internazionale al favore dell'offerta di sua iniziativa d'autonomia, gli avversari dell'integrità territoriale ha sviluppato una strategia negativa, allo stesso tempo in termini di blocco del processo di negoziati di una soluzione politica e della sua deviazione per, in particolare, l'instrumentalizzazione metodica e perniciosa della tematica dei diritti dell'uomo.

In questo contesto, e nel momento in cui il sig. Ross iniziava consultazioni per la tenuta di una seconda riunione informale, molte operazioni, finanziariamente sostenute, diplomaticamente programmate e mediaticamente inquadrati sono stati impegnati dagli avversari del regno, ricordano il comunicato, precisando che il rifiuto da parte di A. Haidar della sua nazionalità marocchina, il 13 novembre scorso, e la sua riduzione del suo passaporto marocchino e della sua carta d'identità nazionale si iscrivono in questo quadro.

Il dibattito ha principalmente riguardato questo caso particolare, come pure la domanda, oggi espressa, dalle autorità spagnole per la riduzione del passaporto marocchino a A. Haidar.

I dirigenti delle parti politiche nazionali hanno qualsiasi rilevamento che A. Haidar si è messa essa stessa in questa situazione, al servizio di un ordine del giorno politico fissato dai suoi accomandanti esterni.

D'altra parte, il suo rifiuto di tutte le proposte presentate dalle autorità spagnole rivela le sue vere intenzioni.

A. Haidar che ha beneficiato del suo passaporto nazionale durante anni, ha deciso, in un atto di sfida alle autorità marocchine e di provocazione a riguardo delle sensazioni nazionali dell'insieme del popolo marocchino, di consegnare volontariamente il suo titolo di viaggio marocchino e la sua carta d'identità nazionale, prosegue la stessa fonte.

Ha riacquistato, in qualsiasi logica e conformemente alle norme in vigore, il suo luogo d'imbarco, di dove proveniva, le isole Canarie in Spagna, paese di cui detiene, d'altra parte, una carta di soggiorno in vigore, assegnata su base del suo titolo di viaggio marocchino.

In queste condizioni, spiega il comunicato, il passaporto marocchino, come qualsiasi altro documento nazionale ufficiale, esige rispetto e rispetto verso la madre patria e non può fare l'oggetto di affronto, di atti di dispetto o anche, di manovre basse o di rapporti d'affari sensazionali.

L'insieme delle forze vive del paese, aggiunge il comunicato, dichiara il loro indignazione di fronte all'atteggiamento dell'interessato ed esprime il loro rifiuto di cedere al ricatto di A.Haidar e dei suoi donatori d' ordine.

Per tutte queste considerazioni, e pur sottolineando l'importanza delle relazioni bilaterali maroco-spagnole, le parti politiche, unanimi, considerano che l'argomento non può fare l'oggetto di un intervento straniero, da dove che proviene, trattandosi di una decisione nazionale e di un'emanazione sovrana, consecutiva alla decisione di A.Haidar di mettersi, sporgenti con la legislazione marocchina, si è affermato di stessa fonte.

Le parti politiche richiedono al governo della sua maestà il re non di accedere alla domanda delle autorità spagnole, sottolineano il comunicato.

Infine, la classe politica marocchina rileva la coincidenza di quest'affare con la recente eliminazione di 3 cittadini spagnoli, in territorio mauritaniano e la dimostrazione oggi fatta di un'implicazione di molti gruppi negli atti terroristici nella regione e la complicità avverata di persone che vivono nei campi di Tindouf.

Per le parti politiche nazionali, si aggiunge, la situazione nella regione e la sua fragilità, esige uno sforzo collettivo per rispondere a l'imperativo di sicurezza ed alle aspettative dei cittadini relative al progresso socioeconomici ed all'integrazione maghrebina, come vivamente auspicata, oggi, da parte della Comunità internazionale.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

mercoledì 25 novembre 2009

Una delegazione di Fuerteventura in visita nella regione Laayoune-Boujdour-Sakia Lhamra









Una delegazione di Fuerteventura in visita nella regione Laayoune-Boujdour-Sakia Lhamra 25/11/2009


Una delegazione che comprende eletti della camera di commercio di Fuerteventura, degli investitori, degli uomini d'affari e dei responsabili di quest'isola spagnola sono arrivati martedì sera a Laayoune per una visita di tre giorni nella regione di Laayoune-Boujdour-Sakia Lhamra.

Questa visita si iscritto nel quadro dell'apertura del centro regionale d'investimento (CRD) di Laayoune sulle isole Canarie per fare conoscere i vantaggi d'investimento della regione e consolidare le relazioni socioeconomiche tra le isole Canarie e le province del sud del regno, ha affermato il direttore del CRD, il sig. Hassan Maoulainaine.

Ci attendiamo che questa visita contribuisca a consolidare le relazioni d'amicizia e gli scambi commerciali e di competenza allo scopo dI attirare gli investitori, in particolare gli spagnoli, ha aggiunto il sig. Maoulainaine in una dichiarazione alla MAP.

L'obiettivo di questa visita è di rafforzare i rapporti commerciali tra l'Isola di Fuerteventura e la provincia di Tarfaya, ha dichiarato da parte sua il vicepresidente della camera di commercio di Fuerteventura, il sig. Hannibal Domeniguez.

La delegazione terrà riunioni con i capi dei settori economici produttivi, i membri della camera di commercio e d'industria di Laayoune, gli eletti della provincia di Tarfaya per informarsi dei vantaggi e possibilità d'investimento a disposizione della regione, e nella provincia di Tarfaya in particolare.

Si renderà anche a molte istituzioni e stabilimenti economici e sociali così che a località turistiche, fra cui la regione turistica di Foum El Oued e la riserva Naila.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 24 novembre 2009

L'iniziativa d'autonomia, metterà un termine alle sofferenze delle donne nei campi di Tindouf (organizzazioni femminili) 24/11/2009









L'iniziativa d'autonomia, metterà un termine alle sofferenze delle donne nei campi di Tindouf (organizzazioni femminili) 24/11/2009


Le Organizzazioni femminili a Laayoune hanno perorato, domenica, per l'accelerazione dell'attuazione dell'iniziativa d'autonomia delle province del sud, considerata come l'unica soluzione possibile per regolare definitivamente il conflitto artificiale del Sahara e mettere un termine alle sofferenze delle donne e dei bambini nei campi di Tindouf.

" L'attuazione di questa soluzione metterà un termine alle sofferenze delle madri e dei bambini nei campi di Tindouf in cui sono sottoposti a forme atroce di sfruttamento e d'intimidazione morali e sessuali, come sono vittime di atti di separazione tra le donne e la loro progenie, forzati a vivere altrove lontano dal grembo familiare e dall'affezione materna" , hanno sottolineato quest'organizzazioni in una lettera indirizzata al segretario generale delle Nazioni Unite, il sig. Ban Ki-moon, e di cui lettura è stata data nel corso della riunione di comunicazione tenuta al palazzo dei congressi a Laayoune.

In questa lettera, hanno rilevato che " i soli beneficiari di questa catastrofe umanitaria " chi " non deve essere dimenticata" sono " i dirigenti dell'Algeria ed i loro agenti al Polisario ed alcuni separatisti all'interno che non rappresentano che loro anche e fanno rilancio politico e della questione dei diritti dell'uomo un fondo di commercio per arricchirsi ".

Hanno notato che " gli ultimi sviluppi attraverso i quali i servizi algerini dell'invetigazioni hanno tentato di deviare gli sguardi delle sofferenze dei nostri genitori che vivono da oltre 35 anni sul suolo algerino, creando di qualsiasi parte l'affare della denominata Aminatou Haidar, costituisce una fuga davanti ed un disimpegno delle responsabilità per non sedersi alla tavola dei negoziati sorvegliati dalle Nazioni Unite in vista di arrivare ad una soluzione pacifica, giusta e duratura della questione del Sahara".

" La sola rappresentatività femminile legale riconosciuta alla scala internazionale è quella che emana dallo scrutinio al mezzo di elezioni democratiche" , ha fatto osservare, condannando " i tentativi inutili dei servizi algerini dell'investigazione ed i loro agenti nei campi di Tindouf che mirano a presentare ed imporre alcuni nomi come rappresentanti dei sahraoui ".

Hanno anche espresso la loro fiducia nel lavoro effettuato dal sig. Ban-Ki-moon, alla testa dell'ONU per rafforzare la pace e la sicurezza internazionali, che mette in valore gli sforzi fatti dai suoi rappresentanti ed i suoi inviati e l'insieme delle componenti della missione del MINURSO per incoraggiare tutte le parti al dialogo in vista di arrivare ad una soluzione giusta e realistica al conflitto artificiale del Sahara marocchino.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 23 novembre 2009

Manifestazione a Barcellona di sostegno al progetto d'autonomia al Sahara marocchino









Manifestazione a Barcellona di sostegno al progetto d'autonomia al Sahara marocchino

23/11/2009

Una manifestazione di sostegno al progetto d'autonomia della regione del Sahara, nel quadro della sovranità del Marocco e della sua unità nazionale, ha avuto luogo sabato nella sera a Barcellona, con la partecipazione di centinaia di Marocchini che risiedono in Spagna.

La manifestazione, che si è svolta al posto famoso della cattedrale nella capitale catalana Barcellona, è stata segnata dalla presenza di numerosi presidenti d'Associazioni Sahraoui in Spagna, dei presidenti delle associazioni catalane di Origine marocchina e di molte organizzazioni della società civile in Spagna.

Convocata all'appello di molte associazioni della Comunità marocchina stabilita in Catalogna e da associazioni Sahraoui in Spagna, la manifestazione entra nel quadro della mobilizzazione dei Marocchini della Spagna, in risposta al discorso storico di SM Re Mohammed VI all'occasione di 34esimo anniversario della Marcia Verde.

Organizzata sotto lo slogan " Sì allo statuto d'Autonomia al Sahara Marocchino" , questa manifestazione ha conosciuto la partecipazione di centinaia di Marocchini venuti dall'insieme delle regioni della Spagna, come pure Sahraoui delle province del sud del Marocco che hanno sfoggiato con orgoglio la bandiera marocchina e delle fiamme, ricorrente a mettere un termine al conflitto artificiale sul Sahara creato dal Polisario.

Questa manifestazione ribadisce il sostegno dei Sahraoui alla proposta del Marocco di accordare un'ampia autonomia al Sahara, ha affermato alla MAP, il presidente dell'Associazione Sahraoui dell'Unità territoriale (ASUT) in Spagna, Ahmed Salla, per che " la proposta del Marocco costituisce la soluzione per risolvere il contenzioso del Sahara".

Ha anche aggiunto che la manifestazione si vuole " un appello" lanciato a tutta la coscienza viva dal mondo, nella città internazionale di Barcellona, per liberare le popolazioni sahraoui sequestrate nei campi di Tindouf in Algeria e di permettere alle organizzazioni internazionali di procedere al loro censimento.

Il Sig. Salla, ha denunciato le violazioni sistematiche dei diritti dell'Uomo nei campi di Tindouf e le torture alle quali sono sottoposte le popolazioni sahraoui dai torturatori del Polisario.

Con questa manifestazione, i Marocchini della Spagna ha espresso in qualsiasi chiarezza la loro sensazione verso la causa nazionale e la loro adesione totale al discorso di SM Re Mohammed VI all'occasione del 34esimo anniversario del Marcia Verde, ha sottolineato, da parte sua, il presidente dell'Associazione sahraoui di difesa dei diritti umani (ASADEH), basata in Catalogna, Messaoud Ramadan.

Denunciando gli atti di alcuni individui che approfittano inconsapevolmente del clima d'apertura e di democrazia in Marocco per mettere in pericolo la sensazione dell'insieme dei Marocchini di Tanger a Lagouira sull'integrità territoriale del regno, il sig. Messaoud Ramadan ha tenuto a rinnovare l'attaccamento dei Sahraoui alla loro marocanità.

Per il parlamentare marocchino di origine Sahraoui, la signora Salla Boussoula, questa manifestazione è l'occasione per fare intendere la voce della diaspora sahraoui in Spagna sul conflitto del Sahara, che si rallegra per la grande mobilizzazione delle associazioni sahraoui in Spagna per la difesa della causa nazionale e dell'integrità territoriale del regno.

La manifestazione, che ha svuotato centinaia di persone, ha offerto così l'opportunità di rivelare dinanzi all'opinione pubblica spagnola le violazioni dei diritti dell'Uomo perpetrate dal Polisario.

La manifestazione di Barcellona viene a confermare l'attaccamento dell'insieme dei Marocchini, nel regno ed all'estero, per la difesa dell'unità territoriale del Marocco ed il loro sostegno del progetto d'Autonomia del Sahara come la soluzione meglio indicata per risolvere il conflitto artificiale attorno al Sahara, ha indicato il presidente dell'Associazione Sahara marocchino (ASM), Reda Taoujni che ha preso parte alla manifestazione.

I dimostranti hanno rivendicato, in questa occasione, la rimozione del blocco imposto alle popolazioni sahraoui nei campi di Tindouf, che chiama l'alto commissariato dell'ONU per i profughi (HCR) a procedere ad un censimento dei Sahraoui di Tindouf ad individuare le loro esigenze e le loro aspirazioni.

Il presidente della Federazione delle entità culturali dei catalane; di origine marocchina (FECCOM) e parlamentare catalano di origine marocchina, Mohamed Chaib, ha ribadito, da parte sua l'adesione totale dei Marocchini di Catalogna e la sua mobilizzazione per la difesa dell'unità e dell'integrità territoriale del Marocco.

" È del dovere di qualsiasi Marocchino e di qualsiasi Marocchina, in Marocco ed all'estero, di fare difesa della causa nazionale il suo sacerdoce" , ha detto, affermando che la proposta marocchina di accordare un'ampia autonomia alle province sahariane è il migliore mezzo per risolvere la questione del Sahara.

Il vice presidente dell'associazione delle donne immigrate in Catalogna (UMMI), la signora Latifa Hassani, ha affermato, da parte sua, che l'insieme della Comunità marocchina stabilita in Spagna, che ha annunciato la sua adesione totale al discorso reale del 6 novembre scorso, è mobilitato per la difesa dell'integrità territoriale del regno.

" La Comunità marocchina stabilita in Spagna denuncia con forza gli ultimi rapporti d'affari dei nemici della nostra integrità territoriale e rivendica la liberazione immediata dei cittadini marocchini sequestrati nei campi di Tindouf" , ha detto.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 19 novembre 2009

L'anniversario dell'Indipendenza, un'occasione di ricordarsi ai sacrifici acconsentiti per la liberazione del Marocco








L'anniversario dell'Indipendenza, un'occasione di ricordarsi ai sacrifici acconsentiti per la liberazione del Marocco

17/11/2009

Il popolo marocchino commemora, mercoledì, il 54esimo anniversario dell'Indipendenza, celebrato il 18 novembre, che è un evento importante della storia del regno, poiché comprende la vittoria della volontà del trono e del popolo contro il colonialismo e l'avviso della fine del periodo di tutela e del protettorato.

Quest'anniversario è una delle tappe luminose della storia nazionale ed un'occasione per il popolo marocchino di ricordarsi all'eroismo dell'epopea della lotta contro il colonialismo, che è fallito nella sua impresa di linfa dell'attaccamento forte della nazione ed il suo capo.

È dunque uno degli anniversari più preziosi patriottici fortemente radicato nei cuori dei Marocchini, grazie al posto di scelta che quest'evento ha nella memoria nazionale.

Commemorando quest'anniversario, i Marocchini si ricordano ad uno della tabella dell'epopea del trono e del popolo che si rinnova, che suscita orgoglio alla memoria della sua gloria, di cui il senso è portatore di una lezione, una morale ed un'etica per le generazioni ascendenti, grazie all'irradiazione ed il senso superiore della lotta patriottica.

Grazie alla volontà del popolo marocchino e la sua resistenza eroica sotto la direzione del trono glorioso Alaouita, ha potuto battere le forze coloniale, nonostante i mezzi di cui disponevano quest'ultimi, che impongono il riconoscimento dei suoi diritti legittimi ed alla loro testa, il ritorno del simbolo dell'unità rammaricato, SM Mohamed V e la famiglia reale dell'esilio ed il recupero dell'indipendenza.

È legittimo che oggi i Marocchini possano, dopo 54 anni d'indipendenza, siano fieri di ciò che hanno fatto sulla via delle realizzazioni, della costruzione e dell'unità, conformemente alla citazione famosa di fuoco SM Mohammed V fin dal suo ritorno al paese:

" Il Marocco esce da piccolo Jihad per impegnarsi nel grande jihad" , con la prosecuzione della battaglia della liberazione e del compimento dell'integrità territoriale.

Così SM Mohamed V, che dio abbia il suo cuore, ha dato un interesse particolare alla liberazione del Sahara marocchino, garantendo il sostegno totale alla costituzione dell'esercito di liberazione sud, la cui lotta si è conclusa con il recupero della regione di Tarfaya nel 1958.

Andando sulla traccia di suo padre augusto, SM Hassan II, che dio lo abbia nella sua misericordia santa, ha proseguito la battaglia per il compimento dell'integrità territoriale, così è stato recuperato alla sua epoca, Sidi Ifni nell'1969, ed il recupero del Sahara marocchino nel 1975 grazie alla marcia verde, e l'integrità territoriale si è rafforzata con il ritorno il 14 agosto 1979 della provincia di Oued Eddahab.

Ed il mercato sulla via della costruzione che fuoco SM Mohamed V, e SM Hassan II, dopo di lui, ha praticato, continua oggi sotto la direzione prudente della sua maestà Re Mohammed VI, con numerose riforme in vari settori di grandi cantieri sono stato aperto, in parallelo con l'azione per consolidare e preservare l'integrità territoriale del regno ed amplificare la sua irradiazione civilizzazionale, di paese di pace, di solidarietà di tolleranza, di ambienti giusti e dei valori umanisti universali.

http://www.sahara-online.net/it/StoriadelSahara/Ladecolonizzazione/tabid/1108/Default.aspx



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 17 novembre 2009

Sig. Khalihenna Ould Errachid: Una persona che disconosce la sua nazionalità non merita alcun rispetto







Sig. Khalihenna Ould Errachid: Una persona che disconosce la sua nazionalità non merita alcun rispetto 17/11/2009

Il presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS), il sig. Khalihenna Ould Errachid, ha ritenuto lunedì che una persona che disconosce alla sua nazionalità non merita alcun rispetto.

" Riteniamo che una persona che rinuncia alla sua nazionalità e che la disconosce non merita alcun respetto" , ha affermato il sig. Ould Errachid alla stampa, in riferimento al comportamento denominato dello Aminatou Haidar, che aggiunge che tale persona è " sprovvista degli attributi minimi dell'umanità."

" La nazionalità è incoronata e tutti devono rispettarla" , ha sottolineato notando che questa nazionalità " non deve fare l'oggetto di nessuna manovra politica".

Il Sig. Ould Errachid che ha condannato questi rapporti d'affari, che ritengono che " si situano oltre all'unanimità nazionale e degli interessi dei cittadini" a anche ricordato che la denominata Aminatou Haidar che " pretendeva di essere una militante dei diritti dell'uomo incontrava, in questa qualità, le organizzazioni internazionali di difesa dei diritti dell'uomo e si attivava come tale."

" Essa non aveva prima rinunciato alla sua nazionalità marocchina, né ai suoi diritti come cittadina marocchina" , ha proseguito, sottolineando che ha denunciato tutti, in primo luogo le autorità che gli riservavano un buono trattamento e le persone alle quali si presentava come militante dei diritti dell'uomo non intervenendo in politica.

In realtà, " rappresenta i separatisti ed opera in questo senso, " ha fa osservare, aggiungendo che la denominata Haidar " si è impegnata in un'impresa separatista ovvia finanziata da parti straniere per tracciare contro gli interessi nazionali supremi del regno del Marocco, in particolare la sua integrità territoriale" .

Il presidente del CORCAS ha d'altra parte sottolineato che " il separatismo va completamente al contro degli interessi degli abitanti della regione, minaccia l'interesse di Securità del regno e viola la constituzione."

" Quello che chiama al separatismo non cerca gli interessi di questa populazione" , ha detto.

" Di conseguenza, Aminou Haidar, coloro che seguono il suo esempio, coloro che sposano le sue idee e coloro che lavorano nello stesso senso devono prendersi le loro responsabilità, soprattutto che dopo la proposta d'autonomia presentata da SM il re per regolare definitivamente la questione del Sahara, non resta più nessuna ragione né giustificazione per seguire la via del separatismo" , ha dichiarato.

Il Sig. Ould Errachid inoltre ha segnalato che tutti coloro che " sostengono il separatismo, operano in questo senso o tentano di minacciare l'unità nazionale marocchina, alla sua unità territoriale o alla sua sovranità non hanno il loro posto nella regione" , premessa che " trattano in modo ovvio e diretto con i nemici del paese e dei suoi interessi supremi".

" Egli ha più posto da noi per l'ambiguità dei posizioni" , ha concluso il presidente del CORCAS.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 5 novembre 2009

Il sahara è marocchino e l'iniziativa dell'autonomia è nell'interesse della democrazia Responsabile Spagnolo









Prima un'unione federale enti culturali in Catalogna andaluso, Sig. Francisco Brito Garcia, il Martedì a Rabat, il Sahara marocchino, alludendo alla iniziativa di autogoverno nelle province meridionali del Regno.


In una dichiarazione alla stampa dopo l'incontro con il Sig. Aziz Hisham presidente dell'Assemblea dell'Alleanza del Mediterraneo degli amici del Marocco ,il Sig. Brito ha detto che la proposta d'autonomia nelle province meridionali è nell'interesse della democrazia.

Al contrario degli altri Brito Garcia ha osservato che la sua visita in Marocco, al fine di venire a partecipare alle celebrazioni della Marcia Verde, in aggiunta all'identificazione della cultura dell'Andalusia.

In una dichiarazione simile, Sig. Aziz, Hisham ha detto che l'Unione federale delle enti culturali andalusi coinvolti in Catalogna participeranno per la seconda volta alle celebrazioni della marcia verde nel concerto che sarà organizzato domani mercoledi nel complesso culturale Mehdi Ben Barka a e che includerà molti colori musicali dal Marocco e dall'estero.

Sig. Hisham ha anche evidenziato gli sforzi dell'Assemblea dell'Alleanza del Mediterraneo degli amici del Marocco, per la definizione di tutte le componenti della cultura marocchina in Barcellona, attraverso la creazione di una tenda ogni anno a questo scopo.

Appresso che l'Unione federale dell'enti culturali andalusi in Catalogna, è stata fondata nel febbraio 1982, al fine di varie organizzazioni culturali reunion andaluso Bkatalonea per pubblicizzare la cultura dell'Andalusia.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 3 agosto 2009

Adesione in Marocco di un membro influente del polisario ed il suo appello ai sahraoui di aderire alla madrepatria












Adesione in Marocco di un membro influente del polisario ed il suo appello ai sahraoui di aderire alla madrepatria
01/08/2009


Un membro influente del polisario che è fra i fondatori del movimento separatista e che occupava finoal suo ritorno alla madre-patria, le funzioni di ministro-consulente alla presidenza del cosiddetto RASD, hanno riacquistato il Marocco, che peggiora i dissensi interni nelle file dei separatisti.

Indigeno di Dakhla nel 1951, Ahmeddou Souilem, che è originario della tribù Ouled Dlim Tagaddi, risponde così all'appello reale " la patria è clemente e misericordiosa" di fuoco SM il re Hassan II, essendo convinto che l'offerta d'autonomia per le province del Sud-Est l'unica soluzione per liberare le popolazioni sequestrate nei campi di Tindouf del calvario nel quale sono immerse da oltre tre decenni.

Figlio di fuoco Souilem Ould Abdallah, un cheikh influisce del Ouled Dlim che è stato d'altra parte l'ex-sindaco di Dakhla sotto l'amministrazione spagnola, ha fatto i suoi studi primari e secondari a Dakhla, prima dell'essere reclutato dall'amministrazione spagnola in qualità di assistente amministrativo e cheikh della sua tribù, posti che ha occupato fino al 1975, data nella quale ha ricongiunto i separatisti del Polisario.

Membro fondatore del Polisario ed indigeno del Sahara sotto la sovranità spagnola, Ahmeddou Souilem ha occupato di importanti funzioni nell'ambito del movimento separatista, una promozione legata direttamente al prestigio della sua famiglia.

È stato così membro del Comitato delle relazioni estere dell'ufficio politico, quindi in seguito rappresentante del Polisario in Guinea-Bissau, a Panama, in Angola ed in Iran, prima dell'essere designato responsabile del dipartimento caricato degli " coloni sahraoui in Mauritania".

Ha anche rappresentato i separatisti nell'ambito dell'ex-commissione d'identificazione del Minurso, che si è riunito in particolare a Dakhla, in marzo 1995.

Il si è tolto il marchio della direzione del polisario, al giorno dopo del decimo congresso (1999), dopo che ha manifestato il suo disaccordo con la strategia adottata da Mohamed Abdelaziz a riguardo della cartella del Sahara marocchino.

Avendo integrato un movimento dell'opposizione a Mohamed Abdelaziz, lascia i campi di Tindouf per installarsi nella regione di Mijek, zona situata della linea di difesa al Sahara marocchino.

Nell'ottobre 2003, all'occasione del undecisimo congresso, reintegra la direzione del polisario ed è nominato ministro-consulente alla presidenza del RASD.

È stato ricondotto nelle sue funzioni nel 2007, in occasione del congresso seguente, con per missione di gestire le relazioni con i paesi arabi.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 14 luglio 2009

La lettera del Presidente Obama a SM il re smentisce un presunto cambiamento della posizione americana sul Sahara








La lettera del Presidente Obama a SM il re smentisce un presunto cambiamento della posizione americana sul Sahara


14/07/2009

Il Presidente americano Barak Obama ha dichiarato in una lettera indirizzata, venerdì il 3 luglio che corre, alla sua maestà Re Mohammed VI, che gli Stati Uniti ed il Marocco condividono gli stessi valori di pace, di giustizia, di progresso e di tolleranza.

La lettera del Presidente Obama è stata particolarmente dedicata a due argomenti: la cartella della pace in Medio Oriente e l'importanza del ruolo del Marocco per la prosecuzione del processo di pace, da un lato e dell'altra, la cartella del conflitto sul Sahara occidentale, come la volontà dell'amministrazione americana di proseguire i suoi sforzi per regolarlo.

Il Sig. Obama ha affermato nella sua lettera, in risposta ad una lettera che la sua maestà il re gli ha inviato, che condivide la posizione del regno del Marocco, e che considera che le Nazioni Unite costituiscono il quadro adeguato per il regolamento della questione del Sahara.

Ha espresso la speranza che l'inviato onusiano nella regione, Christopher Ross, riuscirà nella sua missione.

" Condivido il vostro impegno che i negoziati condotti sotto gli auspici delle Nazioni Unite costituiscono il quadro adeguato che permette di raggiungere una soluzione reciprocamente accettabile, e spero che Christopher Ross, un diplomatico esperto avendo un'ampia esperienza della regione, potrà promuovere un dialogo costruttivo tra le parti" , ha scritto il Presidente Obama a SM il re.

La lettera del Presidente americano non evoca né da vicino, né di gran lunga, nessun cambiamento nella posizione americana a proposito del conflitto sul Sahara.

Non sostiene neppure, l'arrivo di uno Stato qualunque indipendente nella regione del Sahara, o la tuta di un referendum d'autodeterminazione, così come la ha pretesa la macchina propagandista dei partigiani del separatismo.

Invece il Presidente Obama ha ritenuto nella sua lettera a SM il re, che il Marocco è un mediatore efficace per avvicinare i punti di vista nel conflitto Israeliano-palestinese.

Ha ribadito a questo proposito, la sua fiducia, nell'utilità dell'azione comune maroco-americana per l'instaurazione delle basi di negoziati proficui a favore della pace in Medio Oriente.

Il Presidente Obama ha segnalato che condivide la posizione del Marocco sull'utilità dei negoziati sotto l'egida delle Nazioni Unite, per trovare una soluzione " reciprocamente accettabile" , nella cartella del Sahara, aggiungendo: " Spero di avere l'occasione di discutere con voi di tutte queste questioni e di operare insieme al rafforzamento della relazione storica tra il Marocco e gli stati-Uniti".

Aggiunge: " il mio governo lavorerà con il vostro e di altre parti nella regione, per raggiungere una soluzione che soddisfa le necessità delle popolazioni, in termini di gestione trasparente, di fiducia nello Stato di diritto e di un'amministrazione di giustizia equa".

Nel suo commento della lettera del Presidente americano, il portavoce del governo marocchino ha segnalato, durante contatti con la stampa che seguivano l'ultimo Consiglio di governo, che per la questione dell'integrità territoriale del Marocco, " attraverso questo messaggio, si osserva una convergenza tra la posizione del presidente americano e l'approccio marocchino che non presenta alcuna discordanza alle costanti del Nazione".

In ciò che segue il testo integrale della lettera del Presidente Barak Obama:

" Maestà,

Vi ringrazio per le vostre lettere piacevoli relative al miglioramento delle relazioni tra gli Stati Uniti ed il mondo musulmano, così che alle vostre preoccupazioni che riguardano Gerusalemme ed il Sahara Occidentale.

spera di avere l'occasione di discutere con voi di tutte queste questioni e di operare insieme al rafforzamento della relazione storica tra il Marocco e gli Stati Uniti.

Apprezza il vostro impegno per il rafforzamento delle basi del dialogo e del rispetto reciproco tra le nazioni, come pure per la realizzazione della pace in Medio Oriente, sulla base delle nostre convinzioni condivise.

Al Cairo, ho espresso la mia volontà di operare per “una nuova partenza„ tra gli Stati Uniti ed i musulmani ovunque nel mondo.

Ho sottolineato che condividiamo principi comuni di giustizia e di progresso, di tolleranza e di dignità per tutti gli esseri umani.

Questi principi dovrebbero ispirarli a raggiungere una pace globale che comprende una soluzione a due stati ed una risoluzione rapida del conflitto arabo-israeliano.

Come il presidente del Comitato Al Qods, potete contribuire a far sì che i suoi membri agiscano in modo costruttivo in previsione del conseguimento dei nostri obiettivi comuni.

Sono affidando che possiamo lavorare insieme per organizzare le basi di negoziati proficui a favore della pace per tutti i popoli della regione.

È ovvio che questi negoziati possono realizzarsi soltanto se arriviamo a convincere le parti ad impegnarsi in modo costruttivo.

Li ho chiamati molto ad adempiere ai loro obblighi.

Per Israele, ciò include la sospensione delle instaurazioni, lo smantellamento degli avamposti e la rimozione delle dighe.

Trattandosi dei palestinesi, ciò implica che continuano a rafforzare le loro forze di sicurezza per combattere il terrorismo, porre fine al suo incitamento e riformare le loro istituzioni per la creazione di uno Stato palestinese.

I paesi arabi hanno anche responsabilità: oggi, più che mai, l'Autorità palestinese ha bisogno dell'appoggio finanziario e politico dei paesi arabi per concretizzare la visione di una pace duratura e ricambiare i tentativi che mirano a scalzarla.

I paesi arabi dovrebbero sostenersi sull'impegno dell'Iniziativa araba di pace per intraprendere gesti verso Israele, che vanno nel senso della fine del suo isolamento nella regione.

Spero che il Marocco, come in passato, sarà un capo nella promozione della riconciliazione tra Israele ed il mondo arabo.

Come io l'avevo detto al Cairo, se riusciamo, Gerusalemme potrebbe diventare un focolare sicuro e permanente per gli ebrei, i cristiani ed i musulmani, un luogo dove tutti i figli di Abraham potrà coabitare insieme ed in pace.

Realizzo l'importanza che riveste la questione del Sahara occidentale per voi, il vostro regno e tutte le popolazioni che hanno sofferto a causa di questo conflitto.

Condivido il vostro impegno che i negoziati condotti sotto gli auspici delle Nazioni Unite costituiscono il quadro adeguato che permette di raggiungere una soluzione reciprocamente accettabile, e speroche Christopher Ross, un diplomatico esperto avendo un'ampia esperienza della regione, potrà promuovere un dialogo costruttivo tra le parti.

Il mio governo lavorerà con il vostro e di altre parti nella regione, per raggiungere una soluzione che soddisfa le necessità delle popolazioni, in termini di gestione trasparente, di fiducia nello Stato di diritto e di un'amministrazione di giustizia equa.

Infine, apprezzo il vostro impegno personale a favore della promozione del dialogo tra le religioni e le culture e saluto i vostri sforzi, e quelli del vostro governo, per sviluppare i legami di cui abbiamo bisogno per fare fronte alle sfide principali del mondo contemporaneo".







Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 23 giugno 2009










Il Piano d'autonomia risponde alle esigenze democratiche della carta europea dell'autonomia regionale (esperto francese)
11/05/2009


Il Piano marocchino d'autonomia, che si è iscritto nel senso dell'evoluzione democratica voluta da SM Re Mohammed VI, risponde alle esigenze democratiche della carta europea dell'autonomia regionale, ha affermato, sabato a Lione (Francia), Jean-Christophe Robert, padrone di conferenza in storia di diritto all'Università di Perpignano via Domitia.



Il Sig. Robert, che si esprimeva nel quadro di una riunione sul tema: " Gli statuti d' autonomia regionale in diritto comparato alla luce dell'iniziativa marocchina d'autonomia della regione del Sahara" , ha fatto osservare che la convergenza tra la carta europea ed il Piano marocchino d'autonomia si osserva attraverso il riconoscimento alla Comunità autonoma di alcuni diritti pur prevedendo organi di decisione democraticamente costituiti.

La proposta marocchina, che " giusto gli standard democratici europei" , non ha non trascurato di soddisfare le esigenze proprie della democrazia territoriale, prevedendo organi eletti, un potere auto-costituente, le risorse finanziarie necessarie allo sviluppo della regione in tutti i settori ed una garanzia costituzionale, ha spiegato, che fa osservare che il Piano d'autonomia " va anche a volte oltre alle raccomandazioni della carta europea".

François-Paul Blanc, il professore alla facoltà internazionale di diritto comparato (Università di Perpignano), ha da parte sua insistito sul carattere " incontestabile della marocanità del Sahara" , rilevando che la liberazione, in due tempi, del Marocco non ha non permesso la ristrutturazione del regno nel quadro delle sue frontiere storiche.

L'universitario francese ha sottolineato inoltre che il Piano d'autonomia è uno " progetto estremamente avanzato" dai principi democratici che hanno presieduto alla sua elaborazione, che mettono in evidenza le convergenze che esistono tra questo progetto e l'autonomia in vigore in un paese " unitario" come la Spagna, in particolare.

Abbondando nello stesso senso, Ahmed Bouachik, professore all'Università Mohammed V, Souissi-Rabat, ha segnalato che il Piano d'autonomia sotto la sovranità marocchina si ispira di un certo numero d'esperienze simili condotte in particolare in Italia ed in Catalogna (Spagna), ricordando che quest'iniziativa è intervenuta nel quadro di un passo al quale aveva chiamato dei suoi desideri l'Organizzazione delle Nazioni Unite.

La messa in atto di questo Piano, ha sottolineato il sig. Bouachik, che è anche co-direttore della rivista marocchina d'amministrazione locale e di sviluppo (Remald), permetterà la risoluzione in modo definitivo di un conflitto artificiale, l'instaurazione di un equilibrio nella regione a livello geopolitico e geostrategico, la riunificazione del Magreb, ma anche il rimpatrio in Marocco delle popolazioni sequestrate nei campi di Tindouf.

Il Piano d'autonomia soddisfa dal punto di vista giuridico ciò che chiedevano le istituzioni internazionali, ha sostenuto, del suo CO té, André Cabanis, il professore all'Università delle scienze sociali di Toulouse, direttore onorario dell'Istituto degli studi politici basato nella stessa città, che salutano " la volontà chiara" del Marocco di risolvere un conflitto che non ha soltanto troppo durato.

Per lui, il Piano d'autonomia, che tiene conto della diversità del regno, si vuole il riflesso della buona gestione e del consolidamento delle basi democratiche del Marocco, nel senso di un'evoluzione generale che è anche quella della maggior parte delle democrazie.

Questa riunione, organizzata dall'Istituto per lo Studio della francofonia e della mondializzazione, che dipende dall'Università Jean Moulin (Lione 3), l'Università di Perpignano via Domitia, Science Po di Toulouse e Remald, è stata segnata dalla partecipazione in particolare di molte sensibilità che rappresentano i mondi accademici, associativi e dei diritti dell'uomo.















Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com